Polish Russian Przykłady kontekstowe "spotkać się" po rosyjsku . Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. O 2, 3, 4 – В два, три, четыре часа. O 5, 6, 7….12- В пять, шесть, семь….две над цать часов. W języku rosyjskim liczebników powyżej 12 używa się tylko przy oficjalnym określaniu czasu, np. na dworcu, w radiu, telewizji. W języku potocznym używamy następujących określeń czasu Norweskie słowo "być" (å være) występuje w zestawach: 35. Czasowniki w czasie teraźniejszym i znak bezok Lekcja 4 – podstawowe czasowniki czasowniki nieregularne Gramatyka Praktyczna Czynności - Aktiviteter 2. være Norweskie słowo "być" (være) występuje w zestawach: NORSK ER GØY - Velkomst / www.norskergoy. no хотеть. идти. иметь. видеть. 'знать' - odmiana czasownika - rosyjski - koniugacja bab.la pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy rosyjskie. Jakie jest tłumaczenie "wieś" po rosyjsku? pl. volume_up. wieś = ru. volume_up. деревня. Tłumaczenia Wymowa Zdania Tłumacz Zwroty open_in_new. PL. Liczebniki porządkowe występują w takim samym rodzaju, liczbie i przypadku jak rzeczowniki, które są przez nie określane. Wszystkie liczebniki porządkowe po odmianie zachowują akcent z formy rodzaju męskiego. Ponieważ odmiana liczebników porządkowych jest regularna. W poniższych tabelach zamieszczono jedynie przykłady odmiany. Tłumaczenia " Matura " na rosyjski w zdaniach, pamięć tłumaczeniowa. Odmiana Odmieniaj. Ważył tyle samo co wdniu, kiedy zdawał maturę . Он весил столько же, как когда окончил университет. Literature. Odmiana czasownika być po angielsku. Czasownik to be to forma bezokolicznika czasownika być. Formy bezokolicznika używamy tylko w określonych przypadkach (zobacz nasz wpis o gerund vs infinitive jeśli jesteś na poziomie co najmniej średniozaawansowanym). Najczęściej, aby użyć czasownika “to be” w zdaniu musimy odmienić go przez иметь, владеть, обладать to najczęstsze tłumaczenia "mieć" na rosyjski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Nie mam pojęcia, czy Tom przyjdzie czy nie. ↔ Я понятия не имею, придёт Том или нет. mieć verb gramatyka. być w posiadaniu czegoś, posiadać coś [..] + Dodaj tłumaczenie. Sprawdź tłumaczenia 'być szczęśliwym' na język rosyjski. Zapoznaj się z przykładami tłumaczeń 'być szczęśliwym' w zdaniach, posłuchaj wymowy i przejrzyj gramatykę. CexlQ. Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwaniaпить (język rosyjski)[edytuj] transliteracja: pitʹ wymowa: [pʲitʲ] ​?/i ​?/i znaczenia: czasownik niedokonany ( pić ( pić (alkohol), być alkoholikiem ( o roślinach wchłaniać wodę, pić odmiana: ( пить ter. lp пью, пьёшь, пьёт; lm пьём, пьёте, пьют; przesz. lp пил / пила́ / пи́ло; lm пи́ли; rozk. lp пей; 2 os. lm пе́йте przykłady: ( Я пью то́лько чёрный ко́фе без са́хара. → Piję tylko czarną kawę bez cukru. ( Смотри́ как бы́стро ро́зы пьют во́ду — на́до их опя́ть поли́ть. → Spójrz, jak szybko róże piją wodę — trzeba je znów podlać. składnia: kolokacje: synonimy: antonimy: hiperonimy: hiponimy: holonimy: meronimy: wyrazy pokrewne: rzecz. выпивка ż, напиток m, питьё n, пьянка ż, пьянство n przym. пьяный czas. напиться dk., напиваться ndk., выпить dk., выпивать ndk. związki frazeologiczne: etymologia: zob. pić uwagi: źródła: verb byłem, byłeś itd. ...czasu zaprzeszłego быть verb pl istnieć; trwać Lincoln zgadzał się, że wszyscy niewolnicy powinni być uwolnieni. Линкольн согласился, что все рабы должны быть освобождены. существовать verb Osoby odpowiedzialne są właśnie po to, żeby brać na siebie odpowiedzialność. Ответственный для того и существует, чтобы брать на себя ответственность. являться verb Przy innych okolicznościach bez zmian, niewątpliwie to temperatura jest kluczowym czynnikiem w tym eksperymencie. При прочих равных условиях температура является в этом эксперименте самым важным фактором. Less frequent translations есть · стать · оказаться · состоять · находиться · иметься · стоять · приходиться · ходить · походить · пробыть · представлять · происходить · равно · получиться · побывать · водиться · стоя́ть · считаться · приводиться · оказываться · числиться · будет · прийти · произойти · жить · приходить · зависеть · хранить · наступить · болеть · составить · слыть · равняться · славиться · быть в состоянии · быть находиться · это Odmieniaj Był pan bliskim przyjacielem pani Barton, rozstaliście się, bo pan tego chciał, a nie ona. Вы и миссис Бартон были очень близкими друзьями, вы расстались по вашему, но не ее желанию. Literature System jest zablokowany, a żona nie zna hasła. Система запаролена, а его жена не знает пароль. –Każda kobieta jest kapłanką, jeśli kocha życie. — Каждая женщина — жрица, если она любит жизнь. Literature – Obaj puszczamy równocześnie – powiedział Rupe – i wszystko będzie w porządku. — Мы одновременно отпустим друг друга, — сказал Руп, — и успокоимся. Literature – Nie wszystko było przeznaczone dla twoich uszu. — Не все предназначено для твоих ушей. Literature Bear i Grace mają się dobrze, kiedy wszystko się układa, lecz co będzie, gdy przytrafi się jakieś nieszczęście? Пока все в порядке, Грейс с Бером парят в небесах, но что они будут делать, случись какая-нибудь катастрофа? Literature Jaki jest jego zwykły czwartek? Какой он, обычный четверг? W przeciwnym razie będzie dla mnie tak samo niepełny, jak twój obraz. Иначе образ останется незавершенным, как ваша картина. Literature Nie było więc najmniejszych wątpliwości, że Armstrong otrzyma kolejny przydział jako dowódca misji. Не было никаких сомнений в том, что Армстронгу дадут еще одно назначение в полет в качестве командира экспедиции. Literature Jeśli nawet nie zmienisz ani słowa, jest już na tyle dobra, że od razu nadaje się do druku. Если ты в ней не изменишь больше ни слова, ей хватит силы, чтобы ее печатали как есть. Literature — Kilisseli jest skromną wioską, w której nie ma takiego sądu — odparłem. — Ale ja jestem tutaj sędzią! — Килиссели — простая деревня, и здесь нет суда, — возразил я Literature lnnymi słowy, są sparaliżowani. Иными словами, они ничего не предпринимают. Wiem, że nie są zbyt smaczne. Нет, я знаю, что они не такие уж и вкусные. To nie było w porządku. Это был не лучший мой час. Proszę go zapytać, gdzie są. Спросите у него, где они. Będę robić interpretację. opensubtitles2 Ja zaś nigdy nie pogrążałem się w samotności, najmniej zresztą wtedy, kiedy byłem sam. Мне никогда не доводилось бывать наедине с собой и меньше всего – когда я оставался один. Literature Zbliżała się nieznana wojna, starcie zdesperowanych śmiertelników, a być może także równie zdesperowanych bogów. Неведомая война близится — схватка отчаявшихся смертных и, возможно, отчаявшихся богов. Literature Ale wiesz, co w tym wszystkim jest najśmieszniejsze? А знаешь, что в этой истории самое смешное? Literature Znajdziesz go i pomożesz, będzie taki wdzięczny, że powie ci wszystko, co zechcesz. Ты его отыщи и помоги ему выжить; а он из благодарности расскажет тебе все, что ты у него спросишь. Literature Cudownie było siedzieć po zmroku przy ognisku. А как же здорово было сидеть у костра, когда стемнело! Literature Był więc dostatecznie pijany by z łatwością go udusić. То есть он был достаточно пьян, чтобы его было легко задушить. Ból odczują wszyscy, z którymi jesteś związany. Эту боль почувствуют все, с кем ты связан. Znamienna jest terminologia prawnicza. Показательна в этом отношении юридическая терминология. Literature Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M Odpowiedzi blocked odpowiedział(a) o 22:58 niestety nie mam cyrylicy i mam nadzieje ze ją znaszw do tematu dochodza odpowiednie koncowkiw 1-ju2-isz3-itw Nuke142 odpowiedział(a) o 23:05 heh ;p Mam Rosyjski podstawowy więc wogóle nie żyje tym że jutro nie będzie Ruskiego,bo ma nie być pani : D A tak to dzięki wszystkim,ściąge sobie napisałem w długopisie,może coś stworze na kartkówce ;/ Dziękuje,pozdrawiam i dobranoc ! Uważasz, że ktoś się myli? lub